Me acosté con la profesora de inglés de octavo grado de nuestro hijo. | I slept with our son's eighth-grade English teacher. |
Esto era lo que le pasaba a Karen cada vez que la profesora de inglés pedía que se retirara de la sala. | This is what happened to Karen every time the teacher of English asked her to leave the room. |
Los niños y niñas del colegio público Álvaro Flórez Estrada de Somiedo compondrán este blog bilingüe, iniciado por la profesora de inglés del mismo. | Children from Álvaro Flórez Estrada school, in Somiedo, are compounding this bilingual blog, initiated by their English teacher. |
Allí, Karen,4 que era más risueña que yo y con quien a veces no podíamos parar de reírnos en clases, siempre era descubierta por la profesora de inglés. | There, Karen9, who was more cheerful than I was and with whom sometimes we could not stop laughing in class, was always caught red handed by the teacher of English. |
Uno de los dos tiene que llamar a la profesora de inglés de Angela... creo que su nombre es Mayhew... y ver si quieren que volvamos a imprimir la revista literaria de este año. | One of us has to call Angela's English teacher... I think her name is Mayhew... and see if they want us to print the Lit magazine again this year. |
Hoy he conocido a Norma, la profesora de inglés. Parece maja. | Today I've met Norma, the English teacher. She seems nice. |
Yo relevé a la profesora de inglés mientras estuvo de licencia por maternidad. | I substituted the English teacher while she was away on maternity leave. |
Qué bacana es la profesora de inglés. | The English teacher is really cool. |
Es la profesora de Inglés, señora. | That's the English lecturer, ma'am. |
Incluso la profesora de Inglés lo dijo. | I mean, even our English teacher said so. |
