Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Libros actualizados sobre la problemática ambiental de Costa Rica.
Up-to-date books about the environmental problems of Costa Rica.
Un documental sobre la problemática de la coca en Bolivia y Peru.
A documentary about the coca issue in Bolivia and Peru.
Análisis de la problemática del agua en Paraguay.
Analysis of the water problem in Paraguay.
Psicoanálisis y religión: el desplazamiento de la problemática filosófica, de Freud a Lacan.
Psychoanalysis and religion: the displacement of the philosophical problematic, from Freud to Lacan.
Introducción, breve, con la problemática expuesta y los objetivos plasmados en la misma.
Introduction, brief, with the exposed problems and objectives embodied therein.
CE11 - Reconocer la problemática contable de las situaciones concursales.
CE11 - Understanding the accounting complexity of bankruptcy procedures.
Eso es inherente al carácter de la problemática de los derechos humanos.
That is the very nature of the human rights issue.
Existían dos versiones de la problemática nacional.
There are two versions of the national question.
Estas desviaciones son visibles en la problemática actual de los indicadores.
These areas of bias are obvious in the current problem regarding indicators.
Es muy atractivo en relación con la problemática de la EEB.
Given the BSE problem, that is very attractive indeed.
Palabra del día
la lápida