Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
La probaste una vez.
You saw it once.
Es que, si nunca la probaste, podrías marearte un poco.
Well, honey, if you never tasted it, it might make you dizzy.
Pero tú ni siquiera la probaste.
But you didn't even touch it.
Oí que tú la probaste.
I heard that you tried it.
¿Entonces nunca la probaste?
So you've never tried it?
¿Alguna vez la probaste ahí?
Ever tried it there?
Nunca la probaste, ¿no?
You've never done it, huh?
¿Alguna vez la probaste?
You ever done one?
¿La probaste alguna vez?
You ever tried it?
¿Te la encontraste? Sí. La probaste y te metiste el resto en el bolsillo, ¿no?
You found it, and you tasted it, and then you put the rest of it in your pocket, right?
Palabra del día
el olor