Después de todo la primera navidad fue un tiempo de milagros. | After all, the first Christmas was a time of miracles. |
Esto fue 700 años antes de la primera navidad. | This was 700 years before the very first Christmas. |
Recordarás las historias de niños que regresaron viejos, luego de la primera navidad. | You will remember the stories of children that returned old, after the first Christmas. |
Pero eso dista mucho de lo que en realidad envolvió la primera navidad. | But that's far from how those involved in the first Christmas actually felt. |
Los pastores de la historia de la primera navidad son prueba de ello. | The shepherds from the story of the first Christmas prove that to us. |
¿Sabías que compré ese letrero para la primera navidad de Lynn? | You didn't know i bought that sign for lynn's 1st christmas. |
Lo que digo es que se parece más al país donde celebraron la primera navidad. | I mean, this is more like the country where they celebrated the first Christmas. |
A menudo tenemos una imagen idealizada y romántica de los días previos a la primera navidad. | We often have an idealized and romanticized picture of the days leading up to the first Christmas. |
Me asomo con mi pregunta a la primera navidad que narran los evangelios. | Having this question in mind, I look at the first Christmas that the Gospels narrate. |
Durante la noche de la primera navidad, había un mundo que dormía, acomodado sobre tantas certezas. | On the night of the first Christmas, the world was asleep, laying upon a bed of acquired certainties. |
