Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Sus suaves poses y tocar Le vienen a la poli delicia.
Their gentle poses and touching You come to poly delight.
Su toque suave y plantea Que vienen a la poli delicia.
Their gentle touching and poses You come to poly delight.
Yo y la poli no nos llevamos demasiado bien.
Me and cops don't get along too good.
¿Crees que nos dará el dinero sin avisar a la poli?
You think he'll just give us the money, no police?
Ahora pasemos al otro extremo, la poli(fenilen sulfona).
Now we'll look at another extreme, poly(phenylene sulfone).
Si fuera a venir la poli, ¿crees que me quedaría?
If cops were coming, do you think I'd still be here?
¿Por qué no puedes ser tú la poli mala?
Why can't you be the bad cop?
¿Por qué no vas a la poli y me denuncias?
Why don't you go to the cops and report me?
Y si tienes que llamar a la poli, lo entendería.
And if you need to call the cops, I'd understand.
Yo soy un buen tío, pero la poli quiere mi ADN.
I'm a nice guy, but the police want my DNA.
Palabra del día
congelar