Esta situación no cambiará mientras subsista la pobreza extrema. | The situation would continue as long as there was overwhelming poverty. |
Un cuarto de la población mundial vive en la pobreza extrema. | A quarter of the world's population lives in extreme poverty. |
El Parlamento Europeo ha añadido la pobreza extrema y la exclusión social. | The European Parliament has added extreme poverty and social exclusion. |
Es preciso luchar contra las desigualdades y la pobreza extrema. | It is necessary to fight inequality and extreme poverty. |
Logísticamente hablando, es muy posible acabar con la pobreza extrema. | Logistically speaking, it's incredibly possible to end extreme poverty. |
Aquí la proporción de personas que no viven en la pobreza extrema. | Here's the proportion of people not living in extreme poverty. |
Aquí tenemos otro Año Europeo, esta vez contra la pobreza extrema. | Here we have another European year, this time against extreme poverty. |
Pongamos fin a la pobreza extrema en esta vida. | Let us deliver an end to extreme poverty in this lifetime. |
Huyen de la pobreza extrema, la privación o la violencia. | They are fleeing extreme poverty, destitution or violence. |
Esto introdujo en Occidente la pobreza extrema en todo el mundo. | It introduced the West to grinding poverty around the world. |
