Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Estas protestas fueron apoyadas por el 73% de la población francesa.
These protests were supported by 73% of the French population.
El campesinado constituye, aproximadamente, la mitad de la población francesa.
The peasantry constitutes nearly half the French population.
Dos tercios de la población francesa se han realizado pruebas de audición.
Two thirds of the French population have had their hearing tested.
Esto significó que la mayor parte de la población francesa se muere de hambre.
This meant that the major part of the French population were starving.
Una cuarta parte de la población francesa vive en una vivienda subsidiada por el gobierno.
One-fourth of the French population lives in housing subsidized by the government.
En resumen, eres parte del 4% de la población francesa que gana 5000 €.
In short, you are part of the 4% of the French population to earn 5000€.
Ahora una gran parte de la población francesa thougth la revolución había ido demasiado lejos.
Now a great part of the French population thougth the revolution had gone too far.
Juntos, constituyen un abanico representativo de la diversidad socio-económica de la población francesa.
Together, they make up a representative range of the socio-economic diversity of the French population.
Hasta el momento existía un pacto de neutralidad con la población francesa de la zona.
Until that moment existed a pact of neutrality with the French population of the area.
En una encuesta reciente, el 76 % de la población francesa desea un referéndum sobre la inmigración.
In a recent survey, 76% of the French population want a referendum on immigration.
Palabra del día
embrujado