Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Pero hay -como dicen los franceses- du pain sur la planche. | But there is - as the French say - du pain sur la planche. |
Si arrugas el vestido, serás tú quien la planche. | If you crease your dress, you'll be the one ironing it afterwards. |
¿Qué ropa es la que necesitas para mañana? ¿Quieres que te la planche? | What clothes do you need for tomorrow? Do you want me to iron them for you? |
En el regreso a La Planche des Belles Filles, tras una primera visita memorable en 2012, se medirán los mejores escaladores del pelotón. | The return to the Planche des Belles Filles, after a memorable first visit in 2012, promises a battle between the best climbers in the pack. |
Segundo en la etapa reina de los Vosgos en La Planche des Belles Filles y sexto en la general, Thibaut Pinot (FDJ) puede plantearse nuevos objetivos. | Second in the queen stage of the Vosges in La Planche des Belles Filles, 6th overall, Thibaut Pinot (FDJ) can have high ambitions from now on. |
Una tapiceria trabaja comenzado por dos tejedores flamencos, Marc de Comans y agregaron a Fran1c?©s de la Planche, llamado a Francia por Henri IV en 1601, mas adelante. | A tapestry works started by two Flemish weavers, Marc de Comans and Françis de la Planche, called to France by Henri IV in 1601, was later added. |
Al fondo de la sala se encuentra un tapiz de la serie de Artemisa, titulado El Carro arrastrado por leones, realizado a finales del siglo XVI y principios del XVII en los talleres del suburbio de Saint-Marcel, bajo la dirección de François de La Planche. | At the far end of the room there is a tapestry from the Artemis series, entitled The Chariot Drawn by Lions, woven at the end of the sixteenth and beginning of the seventeenth centuries in the Faubourg Saint-Michel workshops under the direction of François de La Planche. |
Aquí está. La planché. | Here are your clothes. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
