La pillé hablando por teléfono hace un par de días | I heard them talking on the phone a couple of days ago. |
Pero la pillé, así que la confronté en el trabajo. | But I was on to her, so I confronted her at work. |
La pillé con la mujer más hermosa en todo el Valley Village. | I caught her with the most beautiful woman in all of valley village. |
La pillé en los aposentos de Arturo. | I caught her in Arthur's chambers. |
De todas formas, la pillé solo una hora después de su mensaje. | Anyway I put me hand right on her within an hour of your message, sir. |
Es la única palabra. Insisto en que la gente la pille bien. | It's the only word I insist people get right. |
Va a hacerle falta en otro sitio cuando la pille. | She'll need it somewhere else when I catch up with her. |
Hace un minuto, puede que la pille aún | Just a minute ago. You might still catch her. |
Quieres que la pille, ¿verdad? | So you want me to nail her, right? |
¿Quieres que te la pille? | Want me to go get it? |
