Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Pero usted sabe que la piel es como la piel de serpiente.
But you know that skin is like snakeskin.
El nombre de la serpentinita lo recibe, porque su aspecto recuerda la piel de serpiente.
Serpentinite got its name because its surface resembles snake skin.
¿Dónde está la piel de serpiente?
Hey, where's my snakeskin?
El Comité también comenzará a elaborar orientación para establecer sistemas de trazabilidad para la piel de serpiente.
The Committee will also start developing guidance for traceability systems for snake skins.
Este collar de leopardo para galgos tiene un diseño exclusivo que combina un estampado que simula la piel de serpiente con motivos de leopardo.
This leopard collar for greyhoundshas a unique design that combines a pattern that simulates snake skin with leopard motifs.
Su diseño simula la piel de serpiente, con motivos de leopardo, para que puedas ir siempre a la última con el estampado que nunca pasa de moda.
Its design simulates the snake skin, with leopard motifs, so you can always go to the last with the pattern that never goes out of style.
Diseñado con una impresión llamativa de la piel de serpiente, este par del marco-marco añade sabor exótico a todo, de separates deportivo a un traje de baño atado a la playa.
Designed with a striking snakeskin print, this square-frame pair adds exotic flair to everything, from sporty separates to a beach-bound bathing suit.
Que el dibujo resulte más volumétrico y su manicura recordaba más fuerte la piel de serpiente, todas las capas del barniz (excepto básico y finishnogo) más vale poner no por el pincel, y sponzhem.
That drawing turned out more volume and your manicure reminded a snakeskin, all varnish coats (except basic more strongly and finishing) it is better to put not with a brush, and sponzhy.
Vuelven los cuadros escoceses, la piel de serpiente, la piel sintética y las joyas: es el momento de dejar el bolso grande de verano y buscar algo más refinado que complemente las prendas de la nueva temporada.
With tartan, snakeskin, faux fur and jewels all back on the scene, it's time to replace that summer tote and search for a more refined bag to complement those new season staples.
El venerable Adidas Superstar Azul Royal Baratas Tallas sirve como lienzo, ya que un uso creativo de resplandor en la piel de serpiente oscura cubre la otra parte superior silenciada hasta que la luz parpadea, exponiendo la capa oculta de material reflectante de 3m de esque.
The venerable adidas Superstar 80s serves as the canvas, as a creative use of glow in the dark snakeskin covers the otherwise muted upper until light flashes, exposing the hidden layer of 3m-esque reflective material.
Palabra del día
la víspera