Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Descripción La confección trenzada de la piel de becerro agamuzada define el estilo del nuevo cinturón, accesorio esencial para completar los looks. | Description Braiding of the sueded calfskin defines the style of the new belt, an essential accessory to complete all looks. |
Materiales y cuidado La piel de becerro Glossy ha sido refinada mediante una elaboración que le confiere a la superficie un efecto brillante, exaltando el fino grano natural. | Materials and care The Glossy calfskin is finished to give the surface a polished effect that enhances the fine natural grain. |
Materiales y cuidado La piel de becerro Glossy, de origen francés, ha sido refinada mediante una elaboración que le confiere a la superficie un efecto brillante, exaltando el fino grano natural. | Materials and care The French Glossy calfskin is finished to give the surface a polished effect that enhances the fine natural grain. |
Este tarjetero alía el pitón metalizado y la piel de becerro en un magnífico claroscuro de dorados. | This card holder combines metallic python and calfskin in superb shades of gold. |
El accesorio ofrece la rica textura de la piel de becerro con grano y cuenta con un cierre con correas ajustables. | The rich texture of grained calfskin and an adjustable straps closure are featured. |
Materiales y cuidado La textura lisa y ligeramente brillante de la piel de becerro está enriquecida gracias a un grano muy delicado. | Materials and care The calfskin's smooth and semi-polished texture is enriched with an extremely fine grain. |
Sublimado por el brillo natural de la piel de becerro, de tacto liso y empolvado, se convierte en una invitación a la caricia. | Enhanced by the natural shine of calfskin, with its smooth, powdery feel, it becomes an invitation to caress. |
Por esta razón se ha utilizado la piel de becerro Crust, la cual es cortada y posteriormente teñida a mano para obtener una apariencia muy exclusiva. | For this reason Crust calfskin has been used, which is cut and then dyed by hand to obtain a very exclusive appearance. |
Descripción Accesorio elegante y refinado para completar looks casual: el cinturón luce la textura suave y aterciopelada de la piel de becerro vuelta. | Description An elegant and refined accessory to complete a casual look, the belt displays the reversed calfskin's soft and velvety texture. |
La unión de la piel de ante aterciopelada y ligeramente brillante con el fino grano de la piel de becerro enriquece el accesorio gracias a un refinado contraste de texturas. | A combination of the velvety, slightly shimmering suede and the calfskin's fine grain enriches the accessory with a sophisticated texture contrast. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
