Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Código de la pesquería (véase el cuadro 2) compuesto de tres elementos:
Code of fishery (see Table 2) made up of three components:
Selectividad de la mallabakarra/beta en la pesquería artesanal del País Vasco.
Gillnet selectivity study for artisanal fishing in the Basque Country.
Yo defiendo la necesidad de controlar la pesquería.
I advocate the need to control fishing.
Si se aplica ampliamente, este Acuerdo permitirá la explotación sostenible de la pesquería.
With wide implementation, this Agreement will allow for the sustainable exploitation of fisheries.
Código de la pesquería (véase el cuadro 2) en que se haya realizado la actividad
Code of fishery (see Table 2) in which activity has taken place.
Alguien nos vio, en la pesquería.
Somebody saw us the other night.
A partir de este momento comienza la pesquería del atún rojo, seguido del bonito.
From then on, the red tuna fishery will start, followed by albacore.
Reapertura de la pesquería
Reopening of fishery
No puedo volver a escuchar la queja de que estamos compitiendo con la pesquería local.
I cannot listen again to the claim that we are competing with the local fishery.
Continuar con el proceso de preevaluación y con los cambios necesarios para la pesquería de jaiba.
Continue with the pre-evaluation process and make any needed changes in the crab fishery.
Palabra del día
el acertijo