Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
sin traducción directa |
Ejemplos
Doribax es reconstituido y después diluido antes de la perfusión. | Doribax is reconstituted and then further diluted prior to infusion. |
Yondelis debe reconstituirse y diluirse antes de la perfusión. | Yondelis must be reconstituted and further diluted prior to infusion. |
Únicamente la perfusión continua muestra cifras más altas de diuresis totales. | Only continuous perfusion shows the highest figures in total diuresis. |
Se requiere una dilución antes de la perfusión intravenosa (ver prospecto). | Further dilution required prior to intravenous infusion (see package leaflet). |
Repetir la perfusión cada 8-24 horas hasta superar el peligro. | Repeat infusion every 8-24 hours until threat is resolved. |
Paxene se debe diluir antes de la perfusión, en condiciones asépticas. | Paxene must be diluted under aseptic conditions prior to infusion. |
La solución se mezclará suavemente antes de la perfusión. | The solution is to be mixed gently before infusion. |
La solución se mezclará suavemente para la perfusión. | The solution is to be mixed gently for infusion. |
La quimioterapia debe ser administrada después de la perfusión de MabThera. | The chemotherapy should be given after the MabThera infusion. |
Si se produce una extravasación, la perfusión se debe parar inmediatamente. | If extravasation occurs, infusion should be stopped immediately. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
