La acusación de que apoyaba la pedofilia era muy grave. | The charge of supporting paedophilia was a very serious one. |
El programa DAPHNE también se refiere específicamente a la pedofilia. | The DAPHNE programme also specifically refers to paedophilia. |
El silencio es el mejor amigo de la pedofilia. | Silence is the best friend of paedophilia. |
La organización recalcó que no apoyaba la pedofilia. | The organization emphasized that they did not support paedophilia. |
Muchos niños son víctimas de la pedofilia. | Many children are victims of paedophilia. |
En este contexto, Madagascar aprobó en 1999 una ley que prohíbe la pedofilia. | In this context, Madagascar adopted a law in 1999 which outlaws paedophilia. |
Afirmó que la organización no se había desvinculado completamente de la pedofilia. | He asserted that the organization has not completely disassociated itself from paedophilia. |
Asunto: Acciones de la Unión Europea para luchar contra la pedofilia | Subject: European Union measures to combat paedophilia |
¿Y por qué no, de lesbofobia o sutil apología de la pedofilia? | And so, why not, lesbophobia and a subtle justification of paedophilia? |
Somos actualmente tan depravados que algunas personas tratan de legalizar la pedofilia. | We are now so very depraved that some are trying to legalise paedophilia. |
