Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Los invitados disfrutarán de un pastel de bodas no tradicional elaborado por la pastelera Claire Ptak.
Guests will enjoy a non-traditional wedding cake made by pastry chef Claire Ptak.
En esta cafetería elegantemente amueblada, Stephan Zuber, antiguo chef de Uma, y la pastelera Anna Plagens, que aprendió su oficio en la pastelería francesa Pierre Hermé, miman a sus invitados con éclairs, croissants y tartelettes.
Stephen Zuber, former chef at Uma, and pastry chef Anna Plagens, who learned her craft from French patisserie master Pierre Hermé, entice their guests with éclairs, croissants and tartlets.
Ella es la pastelera, y, sí, hacemos montones de tartas de boda.
She's the baker, and, yes, we do tons of wedding cakes.
He decidido no financiar la apelación de la pastelera.
I have decided not to fund the baker's appeal.
He decidido no financiar la apelación de la pastelera.
I have decided not to fund the baker's appeal.
Fue tan bueno, la pastelera mundialmente reconocida Sylvia Weinstock pidió la receta.
It was so good, world renowned pastry chef Sylvia Weinstock requested the recipe.
Perdió. ¿Y os estáis planteando si llevar la apelación de la pastelera?
She lost. And you're wondering whether to take up this baker's appeal?
Porque la pastelera no se está oponiendo a una religión, sino a un punto de vista.
Because the baker is not objecting to a religion but a point of view.
¿No había nada en la tarta que en sí mismo resultara ofensivo para la pastelera?
There was nothing about the cake itself that was offensive to the baker?
No. Porque la pastelera no está oponiéndose a una religión, sino a un punto de vista.
Because the baker is not objecting to a religion but a point of view.
Palabra del día
nevado