Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Una copia legible de la partida de nacimiento del solicitante. | A legible copy of the birth certificate of the applicant. |
¿Qué documentos además de la partida de nacimiento pueden necesitar un bebé? | What documents are in addition to the birth certificate might need baby? |
Por eso no está en la partida de nacimiento. | That's why his name isn't on the birth certificate. |
Podría llamar a mi novia y ella podría traer la partida de nacimiento. | Then I would call my girlfriend. She could bring the birth certificate. |
Y esa es la razón por la que alteraron la partida de nacimiento. | And that's why you doctored her birth certificate. |
Mi señor, ¿por qué dar la partida de nacimiento para el bebé, sin destino? | My lord, why do you give the birth for the baby without destiny? |
Necesito la partida de nacimiento de tu tío. | I need your uncle's birth certificate. |
Estamos adjuntándole copia de la partida de nacimiento y del certificado de bautismo respectivas. | We attach copies of the corresponding birth and baptismal certificates. |
Después de la partida de nacimiento del niñorecibida, debe registrar su bebé en su ciudad. | After the child's birth certificatereceived, you must register your baby in your hometown. |
Si el padre declara su paternidad, su nombre se incluye en la partida de nacimiento. | If the father declared his paternity, his name was included on the birth certificate. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
