Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
El consejero auditor informará a la parte interesada solicitante de si: | The hearing officer shall inform the requesting interested party whether: |
Informarán debidamente a la parte interesada de la decisión que adopten. | They shall duly inform the concerned party of the decision thereon. |
Se concedió una audiencia a la parte interesada que la solicitó. | One interested party requested and was granted a hearing. |
Sin embargo, no considerarán que la parte interesada no ha cooperado. | They shall not, however, deem the interested party to have been non-cooperative. |
Tampoco la parte interesada en cuestión aportó ninguna prueba en este sentido. | Such evidence was also not provided by the interested party in question. |
Con el consentimiento de Grecia, la Comisión envió dicha respuesta a la parte interesada. | With the consent of Greece, the Commission forwarded the said reply to the interested party. |
Era "parte de la parte interesada". | I was "the party of the first part." |
Los equipos de inspección fueron acompañados por oficiales de la parte interesada en cada caso. | Liaison officers from the party concerned accompanied the inspection teams. |
Por todo lo que antecede, se rechaza el argumento formulado por la parte interesada. | In view of the above, the argument made by the interested party is rejected. |
Sí, bueno, logré explicar a la parte interesada que ya tengo trabajo. | Yes, well, I managed to explain to the concerned party that I already have a job. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
