Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
En la ciudad se comercializa los productos de la zona como la panela, aguardiente, lana, y tejidos.
In the city, local products such as panela, aguardiente, lana, and textiles are sold.
No obstante, hay algunas alternativas más saludables como es el caso de la panela, un tipo de azúcar natural que nos aporta vitaminas y minerales.
However, there are healthier alternatives such as the case of panela, which is a type of natural sugar that provides vitamins and minerals.
¿Qué es la Panela?
What is Panela?
La panela es un producto que lo podemos encontrar a lo largo de todo Sudamérica aunque también es producida y consumida en muchas partes de Asia.
Panela It is a product that we can find throughout South America but is also produced and consumed in many parts of Asia.
Así todos los elementos vitales de la planta se encuentran en la panela.
All the vital elements of the plant are this way in the panela.
El contenido de fosfatos y calcio de la panela alcanza loa niveles nutricionales requeridos.
The content of phosphates and calcium of the panela reaches it lauds levels nutritional required.
En la panela se encuentran cantidades notables de potasio, magnesio, calcio, manganeso, cobre y fosfatos.
In the panela is remarkable quantities of potassium, magnesium, calcium, manganese, copper and phosphates.
El Dr. Béguin, además de sus investigaciones sobre las caries, hace referencia a interesantes aspectos nutricionales de la panela.
The Dr. Béguin, besides their investigations on the cavity, makes reference to interesting nutritional aspects of the panela.
Si no les llama mucho la atención la panela o el azúcar morena, pueden usar azúcar granulada.
If you're not a big fan of panela or brown sugar, you can use regular granulated sugar.
El segundo grupo de postres a que nos hemos referido son los dulces en cuya elaboración interviene la panela.
The second group of desserts to which we have referred are the sweets in which unrefined sugar is used.
Palabra del día
aterrador