Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Empecé entrelazando con suavidad la cinta entre las ramas de la pícea.
I started gently entwine the ribbon around the branches of spruce.
¡Salve a la pícea azul de los escarabajos mortales!
Save the Blue Spruce from deadly beetles!
En la Fundación para salvar a la pícea azul, tomamos medidas ahora para asegurarnos de que el hermoso árbol estará aquí mañana.
At Save the Blue Spruce Foundation, we're taking action now to assure this beautiful tree will be here tomorrow.
A medida que subimos cuesta arriba, la pícea se convierte en la dueña del bosque, a veces mezclada con abeto blanco cuando las condiciones lo permiten.
As we climb uphill, spruce become the master of the forest, sometimes mixed with silver fir where the conditions allow.
Estas instalaciones no solo sirven de finca para la Pícea Azul, también es hogar de una de las destilerías de aceites esenciales más grandes del mundo.
This location is not only a blue spruce farm but is also home to one of the world's largest essential oil distilleries.
La pícea de Noruega, con edad de casi 200 años, tiene el perímetro de unos 430 cm, la altura de 40 m y sus ramas inferiores son troncos crecidos con perímetro de más de 100 cm. El 12 de diciembre de 1985 es proclamado árbol memorial.
The Norway spruce (Picea abies) is almost 200 years old, its girth is about 430 cm, its height is 40 m, and its lower branches have grown to form separate trunks with a girth of more than 100 cm.
La picea y el alerce son muy comunes en todos los valles.
Spruce and larch are very common in all the valleys.
Estructura: hecho con la picea sólida de diferentes grosores.
Structure: made with solid spruce of various thicknesses.
La picea se cultiva esencialmente o con fines protectores o protectores-productivos.
Spruce is grown essentially or for protective or protective-productive purpose.
Además, la picea es una de las plantas más longevas del mundo.
In addition, spruce is one of the most long-lived plants in the world.
Palabra del día
tallar