Compañero capitán, él dice que vino de la otra orilla. | Comrade Captain, he says he came from the other side. |
En la otra orilla habían entonado el cántico de victoria. | On the other shore they had sung the song of victory. |
Había healings más milagrosos cuando él alcanzó la otra orilla. | There were more miraculous healings when he reached the other shore. |
Llévame a la otra orilla de la intrepidez y la alegría. | Take me to the other shore of fearlessness and joy. |
Se puede cruzar a la otra orilla a través de este puente. | You can cross to the other side through this bridge. |
Había cruzado el río y emergido en la otra orilla. | She had crossed the river and crawled onto the opposite bank. |
A ver a algunos amigos en la otra orilla del lago. | To see some pals on the other side of the lake. |
Dale mis saludos y él te ayudará a la otra orilla. | Give him my regards and he'll help you to the other side. |
¿Te ocupaste de nuestros muchachos de la otra orilla? | Did you take care of our boys on the other side? |
Encontraron la balsa a la otra orilla del lago. | They found the raft on the other side of the lake. |
