Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Había un problema con la orden de cateo. | There was a problem with the warrant. |
Gracias por ayudarnos a conseguir la orden de cateo. | Well, thank you for helping us get our nice legal warrant. |
No, solo quiero que me consigas la orden de cateo. | No. I just want you to get my search warrant for me. |
¿En qué momento conseguiste la orden de cateo? | When did you have time to get search warrant? |
Ok, la orden de cateo es para esta dirección. | Okay, the search warrant is for this address, right? |
¿En qué estado está la orden de cateo? | Where are you on the search warrant? |
¿Tienes la orden de cateo? | Have you got a warrant? |
La cámara apagada. Fui el último en salir para dejarle una copia de la orden de cateo, y lo hice. | I was last one out because I needed to give him a copy of the search warrant, and I did so at the door. |
Si lo presionan con abrir la puerta para que le muestren la orden de cateo, pida que ésta le sea deslizada por debajo de la puerta. | If they pressure you into opening the door so they can show you a warrant, tell them to slide the warrant under the door. |
Sin embargo, el sargento Robert Chenault, quien firmó una declaración jurada para obtener la orden de cateo, dijo que el agente Doyle le dio pruebas falsas y le dictó lo que debía poner en su informe. | However Oakland Police Sergeant Robert Chenault, who signed the affidavit used to justify the search warrant, insists that Doyle fed him the fake evidence, essentially dictating what he should put down in his report. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
