La recepción de la oficina central de AIG en Manhattan. | The front desk of the AIG headquarters in Manhattan. |
Así que tuvimos que cambiar todo, y esta es la oficina central. | So we had to change everything, and now this is headquarters. |
Tengo una entrevista por un empleo en la oficina central. | I'm interviewing for a job at corporate. |
Comuníquese con la oficina central de NAID para verificar sus credenciales de acceso. | Please contact the NAID Headquarters to verify your access credentials. |
Puede alcanzarme más tarde en la oficina central. | You can reach me later at headquarters. |
Bien, lo comprobaremos con la oficina central. | Well, we'll have to check in with headquarters. |
Dejé un mensaje en la oficina central. | I left a message at corporate. |
Está en la oficina central de la campaña. | She's at the campaign headquarters number. |
Creo que debería ir a la oficina central. | You have to go to headquarters and see. |
Llévalos a la oficina central, por favor. | Take them to HQ, please. |
