Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Su derrota se había producido gracias a dos artefactos sagrados, la Espada Brava blandida por Tapion y la ocarina encantada.
Its defeat had come thanks to two sacred artifacts, the Brave Sword wielded by Tapion and the enchanted ocarina.
La ocarina dracónica ahora te permite atravesar 20 pasadizos secretos en el mundo.
The Dragonic Ocarina now allows you to cross 20 secret passages in the World.
El utiliza la ocarina para devolverlo al interior de su cuerpo.
He uses the ocarina to put it back into his body.
Esto aplica particularmente a los metales y la ocarina.
That applies particularly to brass and timpani.
Dijo, caminando hacia el héroe dándole la ocarina.
And he walked towards the hero and gave him his ocarina.
Que gran escena de confianza y amistad: ¿A quién debería entregarle la ocarina?
What a great scene of trust and friendship: to whom should I give the ocarina?
Tocas la ocarina, ¿no?
You play the ocarina, don't you?
A Tapion y Minotia les gusta tocar la ocarina en lugares elevados, solo para tener diversión.
Tapion and Minotia like to play the ocarina in high places, just to have fun.
Tapion levanto la ocarina, pero esta se cuarteo en su mano y cayó en pedazos.
Tapion lifted the ocarina but the latter cracked in his hand and fell into pieces.
Es una pena que el hang, la ocarina y la pipa sean tan poco conocidos aquí.
It's a pity that hang, ocarina and pipa are so unpopular around here.
Palabra del día
congelar