Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
sin traducción directa |
Ejemplos
Actualmente esa polémica envuelve, principalmente, la biología y la neuropsicología. | Currently, this controversy involves mainly biology and neuropsychology. |
Sin embargo, las comunidades en desarrollo no pueden permitirse ignorar las tendencias de la neuropsicología cognitiva. | However, the development community cannot afford to ignore the trends of cognitive neuropsychology. |
ALAKA ROBLES, Edson Elías. Aportes de la neuropsicología a la comprensión del mutismo selectivo. | ALAKA ROBLES, Edson Elías. Neuropsychology contributions to understand selective mutism. CE [online]. |
Funciones ejecutivas en niños con trastorno del lenguaje: algunos antecedentes desde la neuropsicología. | Executive Functions in Children with Language Disorder: Some Background from neuropsychology. |
¿En qué consiste la neuropsicología? | What does neuropsychology involve? |
En este libro se exponen de manera muy amena y divulgativa casos de la neuropsicología que son especialmente curiosos. | The book describes some particularly curious neuropsychology cases in a very entertaining and informative way. |
Plasencia, reconocido terapeuta multidisciplinar, describe en este libro la conexión cuerpo-mente basándose en los últimos descubrimientos de la neuropsicología. | Plasencia, a renowned multidisciplinary therapist, describes in this book the body-mind connection based on the latest discoveries of neuropsychology. |
Desde el punto de vista de la neuropsicología, canalizar es simplemente otra expresión del potencial de nuestro cerebro/mente, aunque poco usual. | From the standpoint of neuropsychology, channeling is just another expression of our brain/mind's potential—albeit an unusual one. |
El principal objetivo de la neuropsicología es el estudio de la relación entre el cerebro, la condición y la conducta. | The main objective of neuropsychology is the study of the relationship between the brain, the condition and behaviour. |
En la neuropsicología y la psiquiatría el epifenomenalismo le da la razón al pensamiento con un carácter marcado completamente por la biología. | With regards to neuropsychology and psychiatry epiphenomenalism agrees with the thought that they should be completely determined by biology. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
