Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Sin disponer de la menor prueba, los acusan sistemáticamente de ser sospechosos de doping, principalmente en el caso de la nadadora Ye Shiwen. | Without the slightest shred of evidence, it systematically raised suspicions of doping, pointing the finger in particular at the young swimmer Ye Shiwen. |
La nadadora iraní Elham Sadat Asghari dice que ha establecido un nuevo récord mundial de Guinness para nadar en aguas abiertas con manos atadas. | Iranian female swimmer Elham Sadat Asghari says she has set a new Guinness World Record for swimming in open waters while wearing handcuffs. |
La nadadora olímpica de natación sincronizada Ona Carbonell ha rodado un vídeo en colaboración con GoPro, donde narra su día a día mientras se prepara para su participación para los Juegos de Río 2016. | The synchronized swimming Olympic swimmer Ona Carbonell has shot a video in collaboration with GoPro, which tells your daily while preparing for their participation in the Games Rio 2016. |
La nadadora paralímpica estableció un récord inédito en los 50 metros mariposa. | The paralympic swimmer set an unprecedented record in the 50-meters butterfly. |
Es impresionante. La nadadora australiana ha batido el récord del mundo en dos carreras consecutivas. | It's impressive. The Australian swimmer has broken the world record in two consecutive races. |
Lo que cuenta no es la nadadora. | What counts is not the swimmer. |
¿Ella es la nadadora? | Is she the swimmer? |
Cada gota caída del cielo parecía ser la bendición sagrada que hizo acto sobre la nadadora boricua Vanessa García Vega. | Each drop of water from the sky looked like a blessing that made part of the swimmer Vanessa García Vega. |
De acuerdo con Terra, la meta de la nadadora es mantener sus buenas marcas y por ello sigue una planificación con objetivos. | According to Terra, the goal of the swimmer is to maintain their good scores and therefore follows a planning with goals. |
Esto tiene la ventaja de la respiración fácil, pero el inconveniente de la nadadora no ser capaz de ver hacia dónde van. | This has the advantage of easy breathing, but the disadvantage of the swimmer not being able to see where they are going. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
