Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
sin traducción directa
Ejemplos
Al cruzar la muga entramos de lleno en el Parque Natural Aiako Harria (Peñas de Aya).
Once over the provincial border we plunge into the Aiako Harria (Peñas de Aya) Natural Park.
Seleccione la fecha de llegada y fechas de salida para ver los hoteles disponibles en Sant Llorenc de la muga.
Select the check-in and check-out dates to see the available hotels in Bescanó.
Seleccione la fecha de llegada y fechas de salida para ver los hoteles disponibles en Sant Llorenc de la muga.
Select the check-in and check-out dates to see the available hotels in La Vajol.
Seleccione la fecha de llegada y fechas de salida para ver los hoteles disponibles en Sant Llorenc de la muga.
Select the check-in and check-out dates to see the available hotels in Terrades.
Seleccione la fecha de llegada y fechas de salida para ver los hoteles disponibles en Sant Llorenc de la muga.
Select the check-in and check-out dates to see the available hotels in Sant Llorenc de la muga.
Seleccione la fecha de llegada y fechas de salida para ver los hoteles disponibles en Sant Llorenc de la muga.
Select the check-in and check-out dates to see the available hotels in Sant Vicenç de Montalt.
Seleccione la fecha de llegada y fechas de salida para ver los hoteles disponibles en Sant Llorenc de la muga.
Select the check-in and check-out dates to see the available hotels in Sant Joan les Fonts.
Un kilómetro más arriba de Landa, el tramo acondicionado como vía verde concluye en la muga de Álava y Guipúzcoa (km 14).
A kilometre beyond Landa, the developed section of the Greenway ends at the border between Álava and Guipúzcoa (Km 14).
Pasada la muga de Aibar nos topamos con la Cañada Real que va de Murillo el Fruto a Salazar, perpendicular a nuestro itinerario.
After leaving Aibar we come to the Cañada Real (sheep trail) that runs from Murillo el Fruto to Salazar, perpendicular to our route.
Nuestro haritza (roble en euskera) está emplazado estratégicamente, al lado de la línea divisoria entre Errenteria y Astigarraga, delimitando así la muga (frontera) entre las dos localidades.
Our haritza (oak in Basque), is strategically situated beside the line dividing Errenteria and Astigarraga. Thus, this tree delimitates the muga (frontier) between both towns.
Palabra del día
el estanque