Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Bobby, ¡tu antigua llave de la moto acuática!
Bobby, your old jet-ski key!
La embarcación Sea-Doo Challenger 1800 de 1997 se lleva el galardón de oro de IDEA, mientras que la moto acuática Sea-Doo XP de 1997 recibe el galardón de plata.
The 1997 Sea-Doo Challenger 1800 boat wins the gold IDEA, and the 1997 Sea-Doo XP watercraft wins the silver.
Propulsada por el nuevo motor Rotax 900 ACE de tres cilindros en línea, la moto acuática Sea-Doo Spark es compacta, diseñada con una arquitectura Exoskel totalmente nueva que consiste de materiales Polytec, ligeros, durables y reciclables, haciéndola fácil de usar y extremadamente divertida.
Powered by the new Rotax 900 ACE in-line three-cylinder engine, the Sea-Doo Spark watercraft is compact, designed with an all-new Exoskel architecture consisting of a lightweight, durable and recyclable Polytec material, making it easy to manoeuvre and extremely playful.
¿Recuerdas la moto acuática de tu padre?
You remember when your father had his SeaDoo?
Oíd, ahí está la moto acuática del tío.
Hey, there's that guy's jet ski.
Basta con presionar la palanca para detener la moto acuática o para atracar con más facilidad.
Simply press the lever to stop your watercraft or dock more easily.
Voy a vender la moto acuática.
I'm selling the Jet Ski.
Navega en el lujoso yate hasta una soleada bahía, móntate en la moto acuática y dirígete a la playa.
Sail the luxury yacht to a sunny bay, hop onto the water scooter and head for the beach.
Con el lanzamiento de la moto acuática Sea-Doo 3D a mediados de agosto, BRP rediseña por completo la moto acuática.
With the launch of the Sea-Doo 3D watercraft in mid-August, BRP redesigns the watercraft.
No se puede usar la moto acuática. Está prohibida por los dueños de la isla ya que daña la naturaleza.
You can't use jet skis; they were banned by the owners of the island because they damage the environment.
Palabra del día
intercambiar