Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Los diseñadores de moda pioneros en Finlandia también son conscientes de la necesidad de combatir la moda rápida y desechable con diseños únicos y clásicos que resistan el paso del tiempo. | Pioneering clothing designers in Finland are also conscious of the need to combat fast, disposable fashion with unique, classic designs that will stand the test of time. |
La industria de la moda rápida produce mil millones de prendas al año. | The fast fashion industry produces one billion garments annually. |
La moda rápida y los productos electrónicos son un buen ejemplo de esto. | Fast fashion and electronics serve as a good example. |
¿Quién el creador de la Moda Rápida que está arrasando en todo el mundo? | Who is the originator of Fast Fashion that is sweeping across the world? |
La moda rápida solo es superada por el petróleo como el mayor contaminador del mundo. | Fast fashion is second only to oil as the world's largest polluter. |
Esto supondrá un antes y un después en la historia del retail de la moda rápida. | It will be a milestone in the fast fashion retail history. |
Pero la moda rápida es retada por una llamada a la calma: menos cantidad y más calidad. | But fast fashion is being challenged by a slow down: less quantity, more quality. |
Gracias a la moda rápida, las tendencias globales se establecen mucho más rapidamente que antes. | Because of fast fashion, global trends actually get established much more quickly than they used to. |
La moda rápida se caracteriza por la velocidad y la eficiencia, ya que una mayor asequibilidad requiere márgenes más pequeños. | Fast fashion is characterized by speed and efficiency, as greater affordability requires smaller margins. |
Personalmente, preveo que Zara cambiará el juego del retail de la moda rápida (fast fashion) con esta tienda piloto. | I am anticipating that Zara will change the fast-fashion retail game with this pilot store. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
