Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
sin traducción directa
Ejemplos
Podría aún ser exitosa la clonación de animales recientemente extintos, tales como la moa de Nueva Zelanda y el tilacino de Tasmania o lobo marsupial.
There may even be successes with recently extinct animals such as the New Zealand moa and the Tasmanian thylacine, or marsupial wolf.
La MOA ha establecido también la Asociación de transporte de los productores por contrata de Mtibwa y una Cooperativa de ahorro y crédito, conocida como MOA SACCOS.
MOA has also established the Mtibwa Outgrowers Transport Association and a Savings and Credit Cooperative Society, known as MOA SACCOS.
En principio, la MOA se estructurará de la forma siguiente:
In principle, the AMM shall be structured as follows:
La estructura de la MOA tendrá una cadena de mando unificada.
The structure of the AMM shall have a unified chain of command.
Se nombra a D. Pieter Feith Jefe de Misión de la MOA.
Mr Pieter Feith is hereby appointed Head of Mission of the AMM.
Estructura de la MOA
Structure of the AMM
Concretamente, la MOA:
In particular, the AMM shall:
La MOA realizará sus actividades de conformidad con su mandato enunciado en el artículo 2.
The AMM shall operate in accordance with its mandate as set out in Article 2.
Concretamente, la MOA
In particular, the AMM shall:
A más tardar el 15 de marzo de 2006, el Consejo evaluará la conveniencia de prorrogar la MOA.
The Council shall, not later than the 15 March 2006, evaluate whether the AMM should be extended.
Palabra del día
fresco