sin traducción directa |
Podría aún ser exitosa la clonación de animales recientemente extintos, tales como la moa de Nueva Zelanda y el tilacino de Tasmania o lobo marsupial. | There may even be successes with recently extinct animals such as the New Zealand moa and the Tasmanian thylacine, or marsupial wolf. |
La MOA ha establecido también la Asociación de transporte de los productores por contrata de Mtibwa y una Cooperativa de ahorro y crédito, conocida como MOA SACCOS. | MOA has also established the Mtibwa Outgrowers Transport Association and a Savings and Credit Cooperative Society, known as MOA SACCOS. |
En principio, la MOA se estructurará de la forma siguiente: | In principle, the AMM shall be structured as follows: |
La estructura de la MOA tendrá una cadena de mando unificada. | The structure of the AMM shall have a unified chain of command. |
Se nombra a D. Pieter Feith Jefe de Misión de la MOA. | Mr Pieter Feith is hereby appointed Head of Mission of the AMM. |
Estructura de la MOA | Structure of the AMM |
Concretamente, la MOA: | In particular, the AMM shall: |
La MOA realizará sus actividades de conformidad con su mandato enunciado en el artículo 2. | The AMM shall operate in accordance with its mandate as set out in Article 2. |
Concretamente, la MOA | In particular, the AMM shall: |
A más tardar el 15 de marzo de 2006, el Consejo evaluará la conveniencia de prorrogar la MOA. | The Council shall, not later than the 15 March 2006, evaluate whether the AMM should be extended. |
