Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Esto garantiza la mima seguridad anti-adherencia incluso en las condiciones de uso m duras.
This guarantees maximum anti-seize safety even in the harshest conditions of use.
La fmula Bardahl Polar Plus garantiza una mayor potencia con la mima seguridad anti-adherencia incluso en las condiciones de funcionamiento m difiles del motor.
The Bardahl Polar Plus formula guarantees greater power with maximum anti-seize safety even in the most difficult operating conditions of the engine.
KXT RACING estformulado con aditivos especiales con bajo contenido de cenizas, que garantizan la mima protecci y Mayor limpieza del motor.
Also reducing friction between the engine parts, increases the power. KXT RACING is formulated with special additives with low ash content, which ensure maximum protection and greater engine cleaning.
El carburador VHSH 30 garantiza la mima potencia junto con excepcionales cualidades de aceleraci gracias a la gesti completa de todas las condiciones de funcionamiento del motor a todas las velocidades de giro.
The carburetor VHSH 30 guarantees maximum power together with exceptional acceleration qualities thanks to the complete management of all engine operating conditions at all rotational speeds.
Tal como se indicó en la sesión plenaria cuando se introdujo esta mo-ción por primera vez, la mima contiene varias errores, información falsa y engañosa y descripciones innecesarias, y por lo tanto se reco- mendó que se retirara la moción.
As was pointed out at the plenary when this Motion was tabled for the first time, this Motion contains several errors, false and mis- leading information and unnecessary descriptions, and therefore it was recommended that the Motion be withdrawn.
Es la mima noche, misma manta, mismas estrellas.
It is the same night, same blanket, same stars.
¡Quédate a ver cómo la mima!
Just stay to see how well he treats her!
Así sentimos la mima cantidad de dolor.
So that we were both in the same amount of pain!
El Rey la mima demasiado.
The King spoils her.
Antes de revelar cada foto, los participantes fueron informados si su amigo en la sala de al lado estaba viendo la mima imagen.
Before revealing each photo, participants were informed if their friend in the next room was going to see the same picture too.
Palabra del día
suficiente