Las precipitaciones son abundantes, especialmente en la meseta central. | Rainfall is abundant, especially on the central plateau. |
Harare -esta es una hermosa ciudad ubicada en la meseta central del país. | Harare-this is a beautiful city located on the central plateau of the country. |
El caso de los productores ovino-extensivos en la zona centro de la meseta central. | The case of sheep-extensive producers in the central area of the central plateau. |
En la meseta central. | On the central plateau. |
La altitud de la meseta central guarda las temperaturas medias allí debajo de los 30°C. | The high altitude of the central plateau keeps the average temperatures there below 30°C. |
El terreno es: pequeña llanura costera que se eleva hasta montañas discontinuas que rodean la meseta central. | Terrain is: small coastal plain rising to discontinuous mountains encircling central plateau. |
Tenga cuidado con los peligros naturales como: inundaciones en la meseta central durante la temporada de lluvias, sequías. | Be careful of natural hazards like: flooding on the central plateau during the rainy season; drought. |
Desde la costa meridional, la meseta central se reduce lentamente hasta la costa septentrional, menos elevado. | Since the southern part, the central plate drops slowly to the northern coast, less low. |
El terreno es: llanuras a lo largo de la costa, la meseta central, las tierras altas en el norte, el sur. | Terrain is: plains along coast; central plateau; highlands in north, south. |
Las iniciativas de paz emprendidas en 1999 quedaron frustradas por la ofensiva militar en la meseta central. | The peace initiatives taken in 1999 had been aborted by the military offensive in the central highlands. |
