la meseta central

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Las precipitaciones son abundantes, especialmente en la meseta central.	Rainfall is abundant, especially on the central plateau.
Harare -esta es una hermosa ciudad ubicada en la meseta central del país.	Harare-this is a beautiful city located on the central plateau of the country.
El caso de los productores ovino-extensivos en la zona centro de la meseta central.	The case of sheep-extensive producers in the central area of the central plateau.
En la meseta central.	On the central plateau.
La altitud de la meseta central guarda las temperaturas medias allí debajo de los 30°C.	The high altitude of the central plateau keeps the average temperatures there below 30°C.
El terreno es: pequeña llanura costera que se eleva hasta montañas discontinuas que rodean la meseta central.	Terrain is: small coastal plain rising to discontinuous mountains encircling central plateau.
Tenga cuidado con los peligros naturales como: inundaciones en la meseta central durante la temporada de lluvias, sequías.	Be careful of natural hazards like: flooding on the central plateau during the rainy season; drought.
Desde la costa meridional, la meseta central se reduce lentamente hasta la costa septentrional, menos elevado.	Since the southern part, the central plate drops slowly to the northern coast, less low.
El terreno es: llanuras a lo largo de la costa, la meseta central, las tierras altas en el norte, el sur.	Terrain is: plains along coast; central plateau; highlands in north, south.
Las iniciativas de paz emprendidas en 1999 quedaron frustradas por la ofensiva militar en la meseta central.	The peace initiatives taken in 1999 had been aborted by the military offensive in the central highlands.
Hoy estamos aquí las comunidades Mapuche-Tehuelche de la meseta central, unidas para hacer escuchar nuestras voces.	We are here today, Tehuelche Mapuche communities of the central plateau, gathered together to make our voices heard.
Durante este período, la UNITA adquirió una considerable capacidad bélica de tipo tradicional, concentrada especialmente en la meseta central.	During this period, UNITA mustered considerable conventional warfare capacity, mainly concentrated in the central highlands.
La ciudad más grande y la capital, Ankara, está en la meseta central de la península.	The biggest city is Ankara, which is situated in the central plains of Anatolia.
Este establecimiento con jardín está situado en la meseta central de España, a 10 km de Medina del Campo.	This guest house with garden is located in Spain?s Meseta Central, 10 km from Medina del Campo.
Según cuenta la historia, Taranaki vivía con los otros volcanes de la meseta central: Tongariro, Ruapehu y Ngauruhoe.	As the story goes, Taranaki once lived with the other volcanoes of the central plateau - Tongariro, Ruapehu and Ngauruhoe.
La población se concentra en el norte y en la meseta central donde se registran las precipitaciones más copiosas.	The population is concentrated in the North and in the central plateau, where rains are abundant.
Volcanes dominan el altiplano hacia la meseta central del país: un amplio valle, a una altura de aproximadamente 1 000 m.	Volcanoes dominate the highlands overlooking the central plateau of the country: a wide valley at an altitude of about 1 000 m.
Nanjiang Grand Canyon se encuentra en la meseta central del condado de Guizhou Kaiyang, a 54 kilómetros de la ciudad de Guiyang.	Nanjiang Grand Canyon is located in the central plateau of Guizhou Kaiyang County, 54 kilometers away from Guiyang City.
La zona de Castilla -La Mancha, situada en la meseta central de la Península Ibérica, constituye el viñedo más grande del mundo.	The area of Castilla-La Mancha, located in the central plateau of the Iberian Peninsula, is the world's largest vineyard.
Topográficamente, el país está dividido en tres regiones: el desierto de Namib, la meseta central y el desierto de Kalahari.	Topographically, the country is divided into three regions: The Namib Desert, the Central Plateau, and the Kalahari Desert.