La siguiente pantalla leerá la memoria USB insertada o bien le pedirá la contraseña, dependiendo de su selección. | The next screen will either read the inserted USB key or prompt for the password, depending upon your selection. |
Utilice la memoria USB según los términos del acuerdo. | Use USB memory according to the terms of agreement. |
¿Sigue llevando sus datos importantes con la memoria USB? | Are you still carrying your important data with USB memory? |
Cuando haya finalizado, desmonte la memoria USB, (umount /mnt). | When you are done, unmount the USB memory stick (umount /mnt). |
¿Esto es todo lo que encontraron en la memoria USB? | This is everything you found on the thumb drive? |
Por lo tanto, terminaste perdiendo datos de la memoria USB. | Thus, you ended up losing data from memory stick. |
Cuando el ícono de la memoria USB aparezca, haz clic en él. | When the USB drive's icon pops up, click on it. |
¿Crees que era Osborne que buscaba la memoria USB? | Do you think it was Osborne looking for the flash drive? |
Cadena metálica con un anilla móvil para colocar la memoria USB. | Metal chain with moveable ring for inserting the USB flash drive. |
Saque la memoria USB cuando haya finalizado la actualización. | Remove the USB memory when the update is complete. |
