Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
La vida es la mejor maestra, pero suele ser demasiado cara.
Life is usually the best teacher, but usually too expensive.
He oído decir que... La experiencia es la mejor maestra.
I have heard it said... that experience is the best teacher.
Todos dicen que ella es la mejor maestra, por lejos.
Everyone says she's the best teacher by far.
En estos temas, creo que la historia es la mejor maestra.
On these points, I believe that history is the best teacher.
Nunca lo olvide, señor Palmer, la experiencia es la mejor maestra.
Never forget, Mr. Palmer, experience is the ultimate teacher.
Bueno, tenías la mejor maestra que hay.
Well, you had the best teacher there is.
Entonces, ¿por qué no considerar a la Naturaleza como la mejor maestra?
Therefore, why not view Nature as the best teacher?
Mas, ¿cómo es que dice que la Naturaleza es la mejor maestra?
But how do you say that Nature is the best teacher?
Ya ves, Catalina, tienes a la mejor maestra posible.
You see, Catalina, get the best teacher.
Por ende, la Naturaleza es la mejor maestra.
So, Nature is the best teacher.
Palabra del día
el saltamontes