la maroma
-the rope
Ver la entrada para maroma.

maroma

la maroma(
mah
-
roh
-
mah
)
Un sustantivo femenino es un sustantivo que casi siempre sigue a un artículo feminino y que es modificado por adjetivos femeninos (p. ej. la mujer bonita, la luna llena).
sustantivo femenino
1. (soga)
Regionalismo que se usa en España
(España)
a. rope
Lánzale la maroma al muchacho que está en el muelle para que amarre la lancha.Throw the rope to the guy on the pier so he can moor the boat.
2. (acrobacia)
Regionalismo que se usa en Latinoamérica: todos los países de Sudamérica, Centroamérica y el Caribe. No incluye España.
(Latinoamérica)
a. flip
Anita es muy ágil; puede pararse de manos y luego dar una maroma.Anita is very agile; she can do a handstand and then do a flip.
b. acrobatic stunt
Doris quedó impresionada por las maromas que hacían las porristas.Doris was impressed by the cheerleaders' acrobatic stunts.
Copyright © 2025 Curiosity Media Inc.
Ejemplos
Traductores automáticos
Traduce la maroma usando traductores automáticos
Palabra del día
la cometa