Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
¿Está buscando la tarjeta de crédito de los últimos meses, pero no es capaz de obtener debido a la mala calificación crediticia?
Are you searching for credit card for last few months but not able to obtain due to poor credit rating?
Luis Prada: Nuestras emociones, Ceci, son claves porque la mala calificación de ellas es lo que precipita enfermedades, y con enfermedades no podemos entrar a la 5ªD.
Luis Prada: Our emotions, Ceci, are key because the wrong qualification of them is what precipitates illnesses, and with illnesses we cannot enter the 5thD.
Estos países han tenido un éxito desigual para atraer inversión extranjera; a veces los inversores desisten ante la mala calificación atribuida por las agencias de calificación, que los países afectados consideran poco objetivas.
These countries have had varying degrees of success in their efforts to attract investment from abroad; sometimes investors are deterred by poor ratings from influential rating agencies, which the countries concerned feel are lacking in objectivity.
Palabra del día
el mago