Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Sin embargo, es vulnerable al uso incorrecto y a la mala administración. | However, it is vulnerable to misuse and mismanagement. |
El fraude, la mala administración y el amiguismo político no surgen casualmente. | Fraud, mismanagement and nepotism do not come from nowhere. |
Sabemos de la mala administración de la mente, ¡porque todos somos los mejores ejemplos de esto! | We know mismanagement of the mind because we are all the best examples of that! |
Cada año son más las personas que recurren al Comisionado para presentar sus quejas contra la mala administración. | Every year more and more people resort to the Commissioner for their complaints against maladministration. |
De acuerdo con nuestro compromiso con la transparencia, Braskem también reveló detalles sobre la mala administración en las páginas 31 y 32. | In accordance with our commitment to transparency, Braskem also disclosed details about mismanagement on pages 31 and 32. |
Debido a la mala administración durante estos procesos, los fuegos alcanzan un estado incontrolable y afectan áreas muchos más amplios que pretendido. | Due to mismanagement during these operations, the fires reach an uncontrollable status and affect much larger areas. |
Si todos los sectores de las finanzas públicas, es difícil para los que la mala administración de continuar con la legitimidad. | Are all financial public sector, it is difficult for those who mismanagement to continue with legitimacy. |
Los problemas económicos derivados de su inserción desigual en el mercado mundial se ven agravados por la mala administración y la burocracia. | The economic problems resulting from its inequal insertion in the world market are compounded by mismanagement and bureaucracy. |
Las PYME son la fuerza motriz de nuestras economías; no deberían verse castigadas por la mala administración del sector financiero. | SMEs are the driving force of our economies - they should not be punished for mismanagement in the financial sector. |
Reitera su gran preocupación por la mala administración del Tribunal y el deficiente desempeño de éste; | Reiterates its grave concerns over mismanagement within and the poor performance of the Tribunal; |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
