Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
¿Sabes por qué la maestra es tan fría conmigo? | Do you know why Teacher is so cold towards me? |
Porque la maestra es mi mami. | Because the teacher's my mommy. |
Solo voy porque la maestra es bonita. | I'm just going 'cause the teacher's pretty. |
Y la maestra es muy simpática por que ayuda a los niños hacer sus tareas. | Also the teacher is nice because she helps the kids do their homework. |
Si la voz de la maestra es muy firme ella tiene una buena oportunidad de mantener la clase quieta. | If the teacher's voice is very firm she has a fair chance of keeping the class quiet. |
Se supone que el trabajo de la maestra es en la escuela y el de los padres en casa. | It is assumed that the teacher's job is at school and the parent's job is at home. |
Si la expulsión de las maestras embarazadas parece haber pasado ya a la historia, ése no es el caso si la maestra es soltera. | If the expulsion of pregnant schoolteachers seems to have become history, this is not so if teachers are not married. |
Junto a la maestra es una oficina / biblioteca en el puerto ofrece estanterías de almacenamiento y generosa alrededor de persiana una hermosa costumbre de escritorio. | Adjoining the master is an office / library to port offering generous bookshelves and storage surrounding a beautiful custom roll-top desk. |
La función de la maestra es apoyar a los estudiantes mientras desarrollan actividades de lectoescritura significativas que comprenden los procesos totales de lectura y escritura. | The teachers' role is to support students as they carry out meaningful literacy activities involving the full processes of reading and writing. |
La maestra es una mujer instruida de la comunidad. | The teacher is a literate woman from the community. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
