Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Dos tamaños de tapetes conectan con una variedad de bombas de aire para extraer el agua rápidamente de la madera dura. | Two mat sizes connect with a choice of air pumps to quickly extract water from hardwoods. |
Nuestros oscilaciones del pórtico se construyen de la madera dura más fina del roble con un final doble de la laca para proporcionar belleza duradera. | Our porch swings are constructed of the finest oak hardwood with a double lacquer finish to provide long-lasting beauty. |
Normalmente la madera dura requiere menos sustancias químicas que la blanda para alcanzar una cierta brillantez, lo que normalmente significa un menor número de etapas de blanqueo. | Normally hardwood requires fewer chemicals than softwood to reach a certain brightness, which usually means that the number of bleaching stages can be shorter. |
Después de todo, el poder de la influencia de la rapidez con material de aserrado, ¿no sería más dificultades cuando se trabaja con la madera dura y gruesa. | After all, the power of influence on how quickly sawed material, would not it be difficulties when working with hard and thick timber. |
La madera dura contrasta con la madera blanda que proviene de gimnospermas. | Hardwood contrasts with softwood (which is from gymnosperm trees). |
La madera dura y muy resistente se utiliza para la construcción de muebles y armarios. | Hard and very resistant wood is used for the construction of furniture and cabinet-making. |
La madera dura se usaba para hacer husos y palillos de dientes; los gitanos lo usaron en su lugar para obtener agujas de costura y muletas. | Hardwood was used to make spindles and toothpicks; the gypsies used it instead to obtain sewing needles and crutches. |
La gran ventaja de la madera dura es el rápido crecimiento. | The big advantage of hardwood is the rapid growth. |
Todos los desastres de Trespa Athlon son lo mismo que la madera dura. | All Trespa Athlon disasters are the same as hardwood. |
Trespa Athlon tiene la misma estabilidad dimensional y viabilidad que la madera dura. | Trespa Athlon has the same dimensional stability and workability as hardwood.F. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
