Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
La madera de roble es la que más se utiliza para construir muebles.
Oak is the wood most commonly used for building furniture.
Y como tal, la madera de roble le aporta al vino los suyos.
And as such, oak gives the wine its own tannin.
El final es largo y fresco, con un leve recuerdo de la madera de roble.
The finish is long and fresh, with a slight reminder of the fine oak.
En ella se trabaja la madera de roble que se utiliza luego para la elaboración del vino.
Its oak wood is used in the winemaking process.
Imaginar el calor de un sol radiante y el olor de la madera de roble de la parrilla.
Imagine the warmth of a glowing sunset and the smell of oak from the grill.
La mayor parte de la madera de roble de 45 años de edad en adelante presenta una alta resistencia.
The roble wood studied showed high resistance from 45 years on.
Funciones y características: Las cerdas puras de jabalí se adhieren a la madera de roble en diferentes tamaños.
Functions and features: The pure wild boar bristles are worked into the oak wood in irregular sizes.
También suelos de pino no se deslice cuando está mojado, a diferencia de, por ejemplo, de la madera de roble.
Also pine flooring will not slip when wet, unlike, for example, from the oak.
Sofá completar con las piernas inferiores disponibles en dos modelos diferentes: cromo cilíndricos o en la madera de roble oscuro.
Full low base sofa available in two different models: cylindrical chrome or dark oak wood.
Se trata de un material estratificado que presenta en su superficie las vetas y nudos característicos de la madera de roble.
This is a layered material whose surface shows the characteristic grains and knots of oak.
Palabra del día
el estornudo