Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
A lo largo de la historia la madera de olmo ha sido una madera popular entre propietarios y fabricantes de muebles debido a su belleza estética y durabilidad.
Throughout history Elm wood has been a popular wood chosen by homeowners and furniture makes alike, because of its aesthetic beauty and durability.
Especialmente en decoración escandinava, la madera de olmo se utiliza con frecuencia, ya que se mezcla perfectamente con el espíritu de uso de materiales naturales y características auténticas para crear un hogar acogedor y armonioso.
Especially in Scandinavian decors Elm Wood is frequently used, as it blends in perfectly with their spirit of using natural materials and authentic features to create a cozy and harmonious home.
La madera de olmo es moderadamente pesada, dura y fuerte.
The wood of red elm is moderately heavy, hard and strong.
La madera de olmo ofrece carácter y estilo, que perdura por mucho tiempo.
Elm Wood offers character and style, that last for a long time!
La madera de olmo es de alta calidad no solo para la industria del mueble.
Elms dispose of high quality wood for furniture.
La madera de olmo rojo es moderadamente pesada, dura y rígida, con una resistencia excelente a la flexión y al impacto.
Elm is moderately heavy, hard and stiff with excellent bending and shock resistance.
La madera de olmo se utilizaba para adornar aparadores clásicos hasta que finalmente se desestimó por resultar demasiado clásica y cayó en el olvido.
Elm wood used to grace classical sideboards until it finally became scorned as old-fashioned and drifted into oblivion.
La madera de olmo del país es de buena calidad y es fácil de trabajar y resistente al agua; Se utiliza para la construcción de muebles, puertas, pisos y en la producción de madera contrachapada.
The elm wood of the country is of good quality and is easily workable and resistant to water; it is used for the construction of furniture, doors, floors and in the production of plywood.
Palabra del día
aterrador