Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Escribí las letras, y el Sr. Adachi escribió el marco para la música de acompañamiento. | I wrote the lyrics, and Mr. Adachi wrote the framework for the accompanying music. |
El Papa envolvió a la multitud con su predicación y la música de acompañamiento agitaba nuestras almas. | The Pope engaged the crowd with his preaching and the accompanying music stirred our souls. |
Zouk, Calipso, reggae y jazz son la música de acompañamiento para las emocionantes y románticas comidas en algunos de los mejores restaurantes de la región. | Zouk, calypso, reggae and jazz soundtrack thrilling romantic dining experiences at some of the region's best restaurants. |
Excelentes gráficos y la música de acompañamiento le llevará de nuevo a la atmósfera y que las batallas brevemente desconectada del mundo real. | Excellent graphics and the accompanying music will take you back to the atmosphere and make the battles briefly disconnected from the real world. |
Estos dos estilos se diferencian en su repertorio, la música de acompañamiento, la técnica de manipulación y la medida de los títeres (son más pequeños en el sur). | These two forms are different in repertoire, musical accompaniment, manipulation technique, and figure size (southern figures are smaller). |
Con la familia de productos de Fotostory, tus fotos y vídeos se convertirán en presentaciones emotivas con efectos espectaculares, la música de acompañamiento adecuada y animaciones de alta calidad. | With the Photostory product line you can transform your photos and videos into personal picture stories–with spectacular effects, background music and high-quality animations. |
El panel posterior del VE-8 tiene puerto de entrada para guitarra y puerto de entrada para micrófono XLR con phantom-power conmutable, más un puerto Aux Input para conectar teléfonos inteligentes u otros aparatos que reproduzcan la música de acompañamiento. | The VE-8's rear panel has a guitar input and XLR mic input with switchable phantom power, plus an Aux input to connect a smartphone or other device for backing music. |
Consecuentemente llega a ser posible agregar o cambiar la música de acompañamiento por comandos alejados, agregar los archivos audios de diversos formatos, integrar la adición de la música o del texto en los clips publicitarios existentes. | As a result it becomes possible to add or change the accompanying music by remote commands, add audio files of different formats, integrate music or text add-ons into the existing advertising video clips. |
Jones compuso la música de acompañamiento de muchos programas de televisión. | Jones composed the background music to many TV shows. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
