la lumbre
-the fire
Ver la entrada para lumbre.

lumbre

lumbre(
loom
-
breh
)
Un sustantivo feminino es un sustantivo que casi siempre sigue a un artículo feminino y que es modificado por adjetivos femininos (p.ej. la mujer bonita, la luna llena).
sustantivo femenino
1. (llamas)
a. fire (chimenea u hoguera)
No te acerques tanto a la lumbre, que te puedes quemar.Don't get so close to the fire, or you'll burn yourself.
2. (luz)
a. light
Se veía un pequeño punto luminoso, seguramente la lumbre de un cigarrillo.A small bright point could be seen, almost certainly the light of a cigarette.
b. glow
La lumbre del fuego le iluminaba la cara.The glow of the fire lit up her face.
3. (cocina)
a. stove
Ya tengo la sopa en la lumbre. Comeremos en cinco minutos.The soup is already on the stove. We'll have lunch in five minutes.
4. (combustible)
a. fuel
Hay que poner más lumbre en el asador.We have to put more fuel on the barbecue.
b. firewood
Puso más lumbre en la fogata para mantenerla prendida.She put more firewood on the campfire to keep it lit.
5.
Una palabra o frase que no se usa en el habla contemporánea y que se reconoce como típico de otra década (p. ej. haiga).
(anticuado)
(cerillas o mechero)
a. light
¿Tienes lumbre?Do you have a light?
6.
Una palabra o frase que no se usa en el habla contemporánea y que se reconoce como típico de otra década (p. ej. haiga).
(anticuado)
(abertura)
a. skylight
Entra mucha luz a la casa a través de la lumbre.A lot of light comes into the house through the skylight.
b. opening
Hay una lumbre en la pared que tenemos que tapar.There's an opening in the wall that we need to cover.
7. (magnificencia)
a. splendor
Regionalismo que se usa en los Estados Unidos
(Estados Unidos)
Estábamos maravillados ante la lumbre del palacio.We were marveled at the splendor of the palace.
b. splendour (Reino Unido)
Estuvimos admirando la lumbre de la arquitectura gótica en la ciudad.We were admiring the splendour of the Gothic architecture in the city.
Copyright © Curiosity Media Inc.
lumbre
Un sustantivo es una palabra que se refiere a una persona, un animal, un lugar, un sentimiento o una idea (p.ej. hombre, perro, casa).
Sustantivo
1. (en general)
a. fire
dar lumbre a alguiento give somebody a light
encender la lumbreto light the fire
Copyright © 2006 Harrap Publishers Limited
lumbre
1 (fuego) fire
a la lumbre cerca de la lumbre near the fire; by the fireside
echar lumbre por los ojos to be furious
2 (para cigarro) light
¿me das lumbre? ¿tienes lumbre? have you got a light?
3 (luz) light; (brillo) brightness; brilliance
lumbre del agua surface of the water
4 (Archit) (claraboya) skylight; (abertura) light; opening in a wall; (in a wall)
Collins Complete Spanish Electronic Dictionary © HarperCollins Publishers 2011
Ejemplos
Traductores automáticos
Traduce la lumbre usando traductores automáticos
Ver traducciones automáticas
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
inglés.com Premium
¿Ya lo probaste? inglés.com Premium incluye:
Hojas de repaso
Sin anuncios
Aprende sin conexión
Guías de conversación
Aprende más rápido
Apoya inglés.com