Es una herramienta esencial de la lucha diaria para el éxito del labor revolucionario. | It is an every day tool that is essential to successful revolutionary work. |
En esta tierra destrozada por años de un amargo conflicto, la lucha diaria por sobrevivir es constante. | In a land torn apart by years of bitter conflict, feeding the family is a constant challenge. |
Esta es la lucha diaria de Aminetou Mint Moctar. | Such is the daily struggle of Aminetou Mint Moctar. |
Se definirán en la lucha diaria, que ya ha empezado. | They will be defined in daily struggle, which has already begun. |
Es solo una parte de la lucha diaria. | It's just part of the everyday struggle. |
Da poder para enfrentar las dificultades en la lucha diaria de la vida. | It gives power to face the difficulties in the daily battle of life. |
Dentro de sus muros reinaba el caos y la lucha diaria por sobrevivir. | Inside the wall there is chaos and a daily struggle for survival. |
Así continúa la lucha diaria que, a su vez, inspira a otros. | The daily struggle continues, and in turn, inspires others. |
Es la lucha diaria a la que se enfrenta todo el mundo. | It's the daily fight that everyone has. |
Nuestro propósito es convertirnos en parte de la lucha diaria de los trabajadores contra el capitalismo. | Our aim is to become a part of the workers daily struggle against capitalism. |
