Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Igual que la lombriz de tierra, claro, pero... | As well as earthworms, of course, but... |
Camino a la lombriz de tierra, la vida se puso difícil. | On the way to the earthworm, life got difficult. |
Busco la lombriz de tierra y tiene que vivir cerca de aquí. | I'm looking for the earthworm and he must live near here. |
Tengo que ver a la lombriz de tierra. | I have to see the earthworm. |
La voz no continúa todo el tiempo, y dudo que la lombriz de tierra esté pensando con una voz. | The voice isn't going on all the time, and I doubt that the earthworm is thinking with a voice. |
Actividad: Analice la evolución del sistema digestivo según la complejidad de un animal (de la lombriz de tierra al mono, por ejemplo) (material: Volumen 2: Biología animal). | Activity: Trace the evolution of the digestive system according to the complexity of an animal (earthworm to monkey, for example) (material: Volume 2: Animal biology). |
Al menos una cuarta parte de la biodiversidad mundial habita bajo tierra, donde, por ejemplo, la lombriz de tierra es un gigante al lado de pequeños organismos como bacterias y hongos. | At least a quarter of the world's biodiversity lives underground, where, for example, the earthworm is a giant alongside tiny organisms such as bacteria and fungi. |
Ni los abejorros, ni los sapos, ni la lombriz de tierra, a quienes habían preguntado, pudieron informarles; ninguno había sido cocido ni puesto en una fuente de plata. | Neither the cockchafer, nor the toad, nor the earth-worm, whom they questioned about it, would give them the least information; for none of their relations had ever been cooked or served on a silver dish. |
La lombriz de tierra ciertamente tiene un cerebro, tiene una mente, ve cosas, hace cosas. | The earthworm certainly has a brain, has a mind, sees things, does things. |
La lombriz de tierra vive en el suelo, se alimenta de restos orgánicos y es beneficiosa para el hombre y para la tierra. | The earthworm lives in the soil, feeds of organic rest and is beneficial to man and earth. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
