Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
sin traducción directa |
Ejemplos
El principal ingrediente activo de la lobelia es una sustancia llamada lobelina. | The major active ingredient of lobelia is a substance called lobeline. |
Los Thomsonianos adicionalmente afirmaban que la lobelia podía relajar los músculos y nervios. | The Thomsonians additionally claimed that lobelia could relax muscles and nerves. |
Se declara ampliamente que la lobelia es una peligrosa hierba tóxica. | It is widely stated that lobelia is a dangerously toxic herb. |
Otros usos propuestos de la lobelia también carecen de evidencia de apoyo. | Other proposed uses of lobelia also lack supporting evidence. |
Generalmente la lobelia se vende en la forma de infusión de vinagre. | Lobelia is generally sold in the form of a vinegar tincture. |
Salviju, la begonia y la lobelia siembran mucho temprano - en enero - el febrero. | Salviju, a begonia and lobeliju sow very much early - in January - February. |
La popularidad duradera de la lobelia es uno de los legados de este entusiasmo del siglo XIX. | The enduring popularity of lobelia is one of the legacies of this nineteenth century enthusiasm. |
El mejor ejemplo de esto último es la lobelia gigante (rhynchopetalum Lobelia), cuyos tallos de pie alto en el horizonte. | The best example of the latter is the giant lobelia (Lobelia rhynchopetalum), whose stems stand high against the skyline. |
La familia en Finlandia también incluye una verdadera plantas acuática, la lobelia europea, que es la única representante del género Lobelia en el norte. | The family in Finland also includes a genuine water-plant, water lobelia, which is the only representative of genus Lobelia in the north. |
Se trataría de un sistema más eficaz que las mejores hierbas medicinales, como la lobelia y el llantén menor, hierbas citadas por el doctor J. Christopher por ejemplo. | It is much more effective than the best medicinal plants lobelia and English plantain, which are, for example, recommended by Dr. J. Christopher. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
