Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
La levadura más comúnmente utilizada es la levadura de panadería. | Most commonly used yeast is baker's yeast. |
Otra posible fuente de alimento es la levadura de panadería o la comida para peces TetraMin®. | Another possible food source is baker’s yeast or the fish food TetraMin®. |
Estudios clínicos demuestran que la levadura de panadería ofrece un apoyo excepcional para la inmunidad y el bienestar cotidiano. | Clinical studies show that baker's yeast provides exceptional support for immunity and daily wellness. |
Levadura a 0,4 g/L en Tampón A (la levadura de panadería se puede conseguir en comercios especializados). | Yeast solution 0.4 g/L in Buffer A (baker's yeast, which can be bought from the supermarket). |
Procede autorizar el uso de la levadura de panadería tratada con radiación ultravioleta, sin perjuicio de dichas disposiciones específicas. | The extension of use of UV-treated baker's yeast should be authorised without prejudice to those specific provisions. |
Algunos hongos, como la levadura de panadería, poseen tipos sexuales que se asemejan a la dualidad de los roles masculinos y femeninos. | Some fungi, including baker's yeast, have mating types that create a duality similar to male and female roles. |
Se producen con mayor frecuencia como celulosa en las plantas, el salvado de los cereales, la pared celular de la levadura de panadería, ciertos hongos, hongos y bacterias. | They occur most commonly as cellulose in plants, the bran of cereal grains, the cell wall of baker's yeast, certain fungi, mushrooms and bacteria. |
Se pretende utilizar la levadura de panadería tratada con radiación UV durante la producción de pan, panecillos y productos de panadería fina con levadura, así como en complementos alimenticios. | UV-treated baker's yeast is intended to be used during the production of yeast-leavened bread, rolls and fine bakery wares and in food supplements. |
No se ha demostrado clínicamente que la levadura de panadería resuelva los problemas de la vida, pero puede ayudar a que el sistema inmunitario esté preparado para trabajar. | Baker's yeast hasn't been clinically proven to solve life's problems, but it can help keep your immune system ready and prepared to go to work. |
El concentrado de levadura se mezcla con levadura de panadería ordinaria, para no superar el nivel máximo en la levadura de panadería fresca o seca, envasada, para repostería casera. | The yeast concentrate is blended with regular baker's yeast in order not to exceed the maximum level in the pre-packed fresh or dry yeast for home baking. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
