Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Un beneficio de la laparoscopia es que es mínimamente invasiva.
One benefit of laparoscopy is that it's minimally invasive.
La hormonoterapia y la laparoscopia no pueden curar la endometriosis.
Hormone therapy and laparoscopy cannot cure endometriosis.
La terapia hormonal y la laparoscopia no pueden curar la endometriosis.
Hormone therapy and laparoscopy can't cure endometriosis.
Pero creo que la laparoscopia de citorreducción es posible.
But I think laparoscopic debulking is possible.
¿Cuáles son los beneficios de la laparoscopia?
What are the benefits of laparoscopy?
Si es posible, la laparoscopia se llevará a cabo en lugar de la laparotomía.
If possible, laparoscopy will be done instead of laparotomy.
Durante la laparoscopia se diagnosticó síndrome de Valentino (figs.
Valentino's syndrome was diagnosed during laparoscopy (Figs.
Este es un procedimiento mínimamente invasivo realizado de manera similar a la laparoscopia.
It is a minimally-invasive procedure similar to laparoscopy.
Si está indicado, puede llevarse a cabo una biopsia o cirugia durante la laparoscopia.
If appropriate, biopsy or surgery can be performed during laparoscopy.
Introducción de los primeros instrumentos manuales desmontables TAKE-APART® de KARL STORZ para la laparoscopia.
Launch of the first dismantling KARL STORZ TAKE-APART® hand-held instruments for laparoscopy.
Palabra del día
crédulo