Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Medidas concernientes a la laceración de tejidos | Measures concerning laceration of tissues |
Daños de la laceración de la vida, del cuerpo o de la salud, de la violación de obligaciones por nosotros si somos responsables, y otros daños que se basan en la violación de obligaciones premeditada o negligente, son excluidos de esto. | With the exception of fatal injury, physical injury or injury to a person´s health as a result of breach of duty on our part if this is our responsibility, and for other damage that arises from wilful or negligent breach of duty on our part. |
La laceración de la vena yugular provoca una pérdida de sangre importante. | Laceration of the jugular vein leads to extensive blood loss. |
Si la laceración es pequeño, la herida puede ser suturada. | If the laceration is small, the wound can be sutured. |
Cubra la laceración con una Tirita o una gasa estéril. | Cover the laceration with a Band-Aid or sterile gauze. |
Mira, la laceración es una cosa, pero estoy observando síntomas que... | Look, the laceration's one thing, but I'm observing symptoms that... |
Mira la laceración de su cuello. | Look at the laceration on his neck. |
Mira el modo en que la laceración se extiende a lo largo de la cintura. | Look at the way the laceration extends across the waist. |
Mira la forma en que la laceración se extiendo a lo largo de la cintura. | Look at the way the laceration extends across the waist. |
La reparación de la laceración puede doler. | This also depends on the laceration. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
