Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Esta semana, una conversación con la jueza de la Corte Suprema Sonia Sotomayor. | This week a conversation with the supreme court judge, Sonia Sotomayor. |
Trato de salvar a la jueza de la Corte Suprema. Es así de simple. | I'm trying to save the life of a supreme court justice. |
Trato de salvar a la jueza de la Corte Suprema. Es así de simple. | I'm trying to save the life of the supreme court justice. |
Pero la Jueza de la corte Suprema, Linda Giles, ha sentenciado que la dirección escolar estaba violando el derecho de libertad de expresión del muchacho. | But Superior Court Judge Linda Giles ruled the school district was violating the boy's right to freedom of expression. |
La jueza de la Corte Suprema de Justicia de Estados Unidos Ruth Bader Ginsburg fue hospitalizada el miércoles tras fracturarse tres costillas en una caída. | Headline Nov 09, 2018 Supreme Court Justice Ruth Bader Ginsburg was hospitalized after a fall Wednesday evening resulted in three fractured ribs. |
Buenos días, conforme a la Constitución, tengo la responsabilidad de nombrar un sucesor a la jueza de la Corte Suprema de Justicia Sandra Day O'Connor. | Audio En Español THE PRESIDENT: Good morning. Under the Constitution, I have the responsibility to nominate a successor to Supreme Court Justice Sandra Day O'Connor. |
Un residente con la enfermedad de Alzheimer encuentra nueva compañía en otro residente, como le ocurrió al esposo de la jueza de la Corte Suprema de Justicia, John Jay O'Connor III. | A resident with Alzheimer's finds new companionship with a fellow resident, as happened with the Supreme Court justice's husband, John Jay O'Connor III. |
La Jueza de la Corte Suprema Laica Marzuki afirmó que la decisión de la corte está dirigida a probar a la comunidad internacional la seria implementación de la ley en el país. | Supreme Court Judge Laica Marzuki said the court decision is aimed at proving to the international community the serious implementation of law in the country. |
Luego de visitarla en el hospital, la Jueza de la Corte Suprema la Dama Elizabeth Butler-Sloss, elogiando el coraje y la determinación de la Señorita B., reglamentó que la paciente era competente para decidir el terminar su vida con dignidad. | After visiting her in hospital, High Court judge Dame Elizabeth Butler-Sloss, praising Miss B's courage and determination, ruled that the patient was competent to decide to end her life with dignity. |
La jueza de la corte suprema, a sus 86 años de edad, va al gimnasio al menos dos veces por semana para mantenerse en buenas condiciones. | The Supreme Court justice, at 86, goes to the gym at least twice a week to keep trim. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
